愛麗絲樂遊部落格仙境

工程師級的PM+顧問、安靜愛書人、非典型網站企劃/網站編輯/網路行銷企劃、全職部落客與駐點執業療癒系仙姑的合體！

※重要公告及七日內行程※
歡迎各項合作洽談邀約、推薦分享、廣告投放、占卜活動配合，來信連絡請寄：

本站留言與引用全面採取審核制，審核後才會出現，不便之處敬請見諒。
各大出版社企劃先進必看：我參加過的試讀活動大集合、我寫過的書評心得
預約Wiber進行催眠前必讀：催眠師Wiber要給你(妳)的信
5/22：HPX G27讀書會Ch8 19:30~21:30
5/23：小猴子咖啡廳駐點占卜 19:30~21:00，預約電話 02-27491219
5/24：Danny老師八字入門課(二) 19:30~22:30
5/25：Rebirth Cafe駐點占卜 20:00~23:00，洽詢電話02-23689866
5/26：第二階禪修班上課10:00~12:00，奇蹟占卜館駐點占卜 18:30~22::30，預約電話0987-353634
5/27：2012台北小熊課
5/28：Rebirth Cafe駐點占卜 20:00~23:00，洽詢電話02-23689866
6/16：616【忠信料理軍之肉粽大集合】14:00~17:30
6/24：法鼓山福田班第六次上課 09:00~17:00

首頁 > 歌舞線上 > 舞蹈│【歌舞99】之50：啼鳥Ilu Tziporim

舞蹈│【歌舞99】之50：啼鳥Ilu Tziporim

2010/12/18 愛麗絲││瀏覽:223 使用者瀏覽數發表評論閱讀評論

今天來講編舞者的故事好了。

上幾篇文章提到，我有一個美國ICQ網友，知道我跳土風舞一段時間了，結果在網路上找到Hora Keff這個美國境內最大的以色列舞發表營隊，也托人從國外帶回至當時總共26~28片的Hora Keff舞曲CD，讓我非常驚訝。

這首啼鳥Ilu Tziporim的編舞者Moshe Eskayo，就是這個Hora Keff的director喔！而且他還有另外一個稱號，叫做"Debka King"(狄布開之王)。

這首啼鳥Ilu Tziporim，歌名英譯為If Only Birds….，是一首優美的雙人舞，但是也不是以雙人雙圈開始，而是面向舞台的行列隊型。這首舞對於新生最難的地方在於第一段的不規則腳步與轉圈，所以也被排在進階級，等習慣了不規則拍數與腳步時再學。如果不相信這首舞不好學的話，請欣賞鼎韻土風舞社歐沙沙老師的示範影片吧！

(原文)

Ilu tziporim asher afot meal haiam

Ilu tziporim haiú dobrot kibnei adam

Eilu sipurim eiú vadai latziporim

Al haaratzot asher meever la harim

Kol jofei hapele

Kol agmei hatjelet

Kol harejasim hamushlaguim

Kol imei hapele

She jalfú baderej

Kol hashabatot ve hajaguim

Ilu tziporim asher afot meal haiam