演講試讀邀稿◎占卜預約解讀,請洽 alice425@gmail.com Line ID:askareiko     週六日可預約

舞蹈│【歌舞99】之47:雅蒂娜Yardena

這首雅蒂娜Yardena是一首很激情的雙人舞,所用的配樂也是現代以色列歌曲。

我一直沒有正式學這首舞,都是舞伴會跳然後帶我跳的,很少有兩人都不會跳下去混舞序的情況。一來,這首舞曲的段落多不好混;再來,這首舞曲有不少細膩的動作也沒得混,所以除非來邀我的舞伴對這首舞很有把握,否則我個人對這首雅蒂娜Yardena是有點敬謝不敏的,別問我原因喔!接下來請欣賞鼎韻土風舞社的示範吧!

 

(原文)

PIZMON
KOR’IM LA YARDENA, YESHNA VEEINENA
HIGUIA AD HENA YARDENA MICHOF ACHZIV
YAFA HI YARDENA, LA AD ERDEFENA
MACHAR EMTZAENA BECHOF TEL-AVIV

 

SE’AAR ADAMDAM, EINAYIM PECHAM
VEPERACH SFATAYIM SHOSHAN, TZEVAH DAM
CHAZE MEFOAR LA VEMOTEN KO TZAR LA
AGAN YEREICHAYIM NEHEDAR BIK’AA VAHAR
VEORECH RAGLAYIM, LA AD HASHAMAYIM
CHIYUCH VESHINAYIM PNINIM BAOTZAR

 

HI BA’AH PITEOM, MITOCH HE’AVAR
HI REGAH HAYOM VEHI REGAH MACHAR
OHEV VESSONE LA, UKTZAT MEKANE LA
YODEA SHEEIN LA TAKANA VEZE NIGMAR
ZOCHER ET HAKESSEM, ZOCHER ET HACHESSED
ZOCHER GAM ET HANORA, VE ET HAMAR

 

PIZMON

 

NIGMAR LI HASSUS HARESSEN NIKRAH
YISHMOR LI ELI ET OTAH HANEARA
SHALOM LEYARDENA, TAMID EZKARENA
LATOV VELARA OTAH EZKOR LEOLAMIM
ACHSHAV EL HACHOFESH, ACHSHAV EL HANOFESH
ACHSHAV EL HAOFEK HARACHAV EL KETZ HAYAMIM

 

HI BA’AH PITEOM, MITOCH HE’AVAR
HI REGAH HAYOM VEHI REGAH MACHAR
HI RODEFET, METAREFET, MECHASHEFET, VEGOREFET
HI SOREFET, VESHOTEFET, VECHOSSEFET, VEOTEFET
MERUSHA’AT MESHAGA’AT, MEFATA UBI NOGA’AT
NEVONA, HI BI POGA’AT LEOLAM

 

HI RODEFET, METAREFET, MECHASHEFET, VEGOREFET
HI SOREFET, VESHOTEFET, VECHOSSEFET, VEOTEFET
MERUSHA’AT MESHAGA’AT, MEFATA UBI NOGA’AT
NEVONA, HI BI POGA’AT LEOLAM

 

PIZMON

歷史上的今天還寫了....
Blog Widget by LinkWithin